Projektblog – Wie die Zusammenarbeit im Jahr 2024 verlief
Wir aktualisieren die Seite ständig – folgen Sie uns!
Was Sie hier lernen werden
- Wie hat sich das Projekt im Jahr 2024 entwickelt?
- Was wir erreicht haben
- Was ist neu
- Was planen wir?
Letzte Aktualisierung: 20.08.2024
drittes Jahr - 2024
Januar 2024
1/1/2024
Willkommen im Jahr 2024!
Wir wünschen allen nur das Beste und natürlich auch unserem Projekt, das nun in sein drittes Jahr geht.
Das dritte Jahr wird nicht einfach werden, denn es ist leicht, sich auf seinen Lorbeeren auszuruhen, und das wollen wir wirklich nicht und können es uns auch nicht leisten.
Der Umfang der Aktivitäten wächst, aber damit auch die Anforderungen und Möglichkeiten zur Stärkung der Biodiversität in Radlice – gemeinsam mit Ihnen!
Wir erweitern den Blog um weitere Redakteure, damit er gehaltvoller und vielfältiger wird!
Ondra und Paulína und das Team
.
Foto: V. Koštíř (19.04.2023)
10/1/2024
Wir haben ein neues Mitglied im Projektteam. Sein Name ist Matouš Marek.
Matouš' Fachgebiet ist vor allem die Botanik, die er studiert hat und in der er beruflich tätig ist.
Matthew Marek
Mgr. Matouš Marek
ist nicht nur Schreiner, sondern studierte 2023 auch Geobotanik (Pflanzenökologie) an der Naturwissenschaftlichen Fakultät der Karls-Universität. Seine Diplomarbeit befasste sich mit der Förderung der Steppenvegetation durch Beweidung. Er verbringt so viel Zeit wie möglich in der Natur, ist Feldbotaniker und erweitert seinen Horizont in der Vielfalt der tschechischen Biotope.
Er interessiert sich seit Langem für Naturschutz und Biotope im Allgemeinen und engagiert sich in verschiedenen Naturschutzprojekten, insbesondere in Prag und Mittelböhmen. Er organisiert gerne Veranstaltungen für die Öffentlichkeit, beispielsweise in einem Gemeinschaftsobstgarten mit angeschlossenem Wohnhaus, dem „Bienenstand“.
Petra ist weiterhin Teil des Projekts, wird aber nur noch als Gast teilnehmen. Ihr Catering ist unersetzlich.
O.
12/1/2024
Die Arbeiten an der Waldsteppe dauern noch an. Das geschlagene Material wird gehäckselt. Das Zentrum hat derzeit alle Hände voll zu tun. Es wird mühsam sein, die mit Büschen überwucherten Stellen zu roden. Es gibt aber auch einige Vegetationsinseln, die wir belassen. Ebenso wie einige Büsche – eine umfassende Sanierung würde zu Erosion führen, und das wäre dem Gebiet nicht zuträglich.
O.
Biodiversitätsförderungsprojekt mit ČSOB
Foto: O. Hercog (12.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (12.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (12.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (12.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (12.01.2024)
13/1/2024
Michal und ich gehen den Hang hinauf. Es liegt noch viel Holz herum, das weggeräumt werden muss. Die Jaro-Gruppe wird eintreffen, und dann werden wir fleißig mitarbeiten.
Aber es ist wunderschön zu sehen, wie es entsteht und ein Traum wahr wird. Früher war es unmöglich, hier entlangzugehen, und es herrschte ein unglaubliches Chaos – man muss sich nur die Fotos von 2023 .
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (13.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (13.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (13.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (13.01.2024)
Es wurde wiederholt bestätigt, dass die Einheimischen uns unterstützen, wenn wir über unsere Arbeit berichten und erklären, was vor Ort geschieht.
Deshalb berichten wir auch auf Facebook Čmeláci PLUS und in sozialen Netzwerken über unsere Aktivitäten, wo sich auch Nachbarn aus Farkáně und Malvaziny treffen.
Dank dessen wurden einige Holzspäne von Nachbarn mitgenommen, und wir erhielten keine Beschwerden aus der Umgebung.
O.
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (13.01.2024)
Gerodete Waldsteppe
Foto: O. Hercog (13.01.2024)
.
14/01/2024
Michal und Paulina kümmern sich um den Zustand einiger Bäume. Es ist eine Sache, altes Holz als Lebensraum für Insekten stehen zu lassen, aber wir müssen auch an die Sicherheit derer denken, die sich hier aufhalten.
Michal ist Baumpfleger, deshalb werden wir das gemeinsam mit der Bank angehen.
O.
Arbeit für Baumpfleger
Foto: O. Hercog (14.01.2024)
Arbeit für Baumpfleger
Foto: O. Hercog (14.01.2024)
16/1/2024
Wir haben Ohrwürmer auf unserem Grundstück, die an Obstbäumen knabbern.
Michal handelt, um zu retten, was er kann
O.
Die Ušáci sind amtierend.
Foto: O. Hercog (16.01.2024)
28/1/2024
Die Veränderungen in der Waldsteppe sind deutlich sichtbar. Der ursprüngliche Dschungel wird durch Gebiete ersetzt, in denen die Waldsteppe und das dazugehörige Biotop zurückkehren.
Es wird noch viel Arbeit geben, aber keiner von uns hat Angst davor.
O.
Lesostep Radlice
Foto: O. Hercog (28.01.2024)
Februar 2024
11/2/2024
Draußen ist es kalt und nass, aber es ist höchste Zeit, mit der Aussaat auf unserem Grundstück zu beginnen.
Die im Herbst ausgesäten Samen haben Wurzeln geschlagen und keimen bereits, jetzt geben wir noch mehr hinzu.
IN.
Frühjahrsaussaat 2024
Foto: V. Koštíř (11.02.2024)
Frühjahrsaussaat 2024
Foto: V. Koštíř (11.02.2024)
Frühjahrsaussaat 2024
Foto: V. Koštíř (11.02.2024)
18/02/2024
Nach Fertigstellung des Spielplatzes muss ein Teil des Geländes neu eingesät werden. Der Boden ist dort bereits aufgewühlt, daher geht das recht schnell. Wir werden dafür einen Teil der Prager Rasenmischung verwenden, die wir dafür haben.
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
Doch der Frühling kündigt sich bereits auf dem Land an. Wir warten gespannt darauf, was aus der Herbstsaat hervorgeht. Und wie ihr seht, warten wir nicht allein. 😀
Auch der Beinwell erwacht, ebenso wie das Nest der Waldameisen, um das wir uns dort kümmern.
O.
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
.
Frühling in Radlice
Foto: O. Hercog (18.02.2024)
1-2/2024
Wir starteten voller Enthusiasmus und Optimismus in das dritte Jahr unseres Projekts. Es hat Dimensionen erreicht, von denen wir vor zwei Jahren, ganz am Anfang, nicht einmal zu träumen gewagt hätten. Ein großartiges Team der professionellen Naturschutzorganisation JARO Jaroměř, das mehrmals aus Jaroměř bei Hradec zu uns reiste, befreite fast 1,5 Hektar verwilderten Wald und Waldsteppe von jeglichem Gestrüpp und Unrat. Einen Teil des Schnittguts ließen wir liegen, um Igeln, Schlangen und Wirbellosen Unterschlupf zu bieten.
Wir hatten eine riesige Menge Holz, also haben wir einen Großteil davon nach Frička transportiert. Den ganzen Januar und Februar über hat Centra unermüdlich Holzspäne zerkleinert und diese, wo immer möglich, auf Grünflächen verteilt.
Das Ergebnis der Arbeiten hat unsere Erwartungen übertroffen. Die Waldsteppe sieht nun endlich wie eine Waldsteppe aus – der Raum ist nun begehbar, und wir haben eine enorme Menge an Biomasse entfernt. Wir haben lediglich vielversprechende Bäume, alte Aprikosenbäume und Eichen mit seltener Säulenform stehen gelassen.
P.
2/2024
Die Vorbereitung der Prager Mischung für unser Projekt ist hier!
Wir erhielten von der Hauptstadt Prag die Einladung, an einem Projekt zur Herstellung spezieller Wiesenblumenmischungen und deren anschließender Aussaat in Prag teilzunehmen. Unser Land wurde für dieses wegweisende Projekt ausgewählt, und unter der Leitung von RNDr. Petr Karlík vom Tschechischen Institut für Naturwissenschaften wurde eine standortspezifische Wiesenblumenmischung entwickelt. Die Anzucht der Wiesenblumen und die Saatgutaufbereitung erfolgen durch das Sozialunternehmen Envira ops. Wir freuen uns, dass die Stadt und die Wissenschaft unser Projekt wahrgenommen und als positiv und vorteilhaft für Mensch und Natur bewertet haben.
Vojta und Matouš griffen sofort zum Rechen und bestellten im Frühjahr die Waldsteppe und unsere Wiesen.
P.
Zubereitung der Mischung für das Projekt
Foto: P. Jirsová (2/2024)
18/2/2024
Vorbereitung der Bienenstöcke auf die Saison
Wir trafen uns mit Paulina und anderen Interessierten der ČSOB, um die Pflege von Hummelvölkern auf dem Bankgelände zu besprechen. Wir erörterten, wie ein geeigneter Hummelstock aussieht, was er benötigt und vor allem, wie man ihn für die nächste Saison vorbereitet. Es gab auch eine praktische Vorführung. Wir verkleideten den Stock mit Papierkartons, installierten einen „Aufzug“ und füllten ihn mit hochwertigem Füllmaterial. Unsere Gruppe weckte auch das Interesse vorbeikommender ČSOB-Mitarbeiter, die mehr über Hummeln erfahren wollten, sodass aus dem kurzen Treffen ein kleines Seminar über Hummeln mit unserem großartigen Dozenten Ondřej wurde.
P.
Ich kann wohl nur hinzufügen, dass wir bei der Vorbereitung der Bienenstöcke zusammengearbeitet haben. Ziel war es, die Erfahrung zu genießen und zu erleben.
Wir haben andere Menschen mit unserer Liebe zu Hummeln – der Bombusophilie – angesteckt. Selbst diejenigen, die nur an uns vorbeigingen, waren interessiert und haben etwas gelernt.
O.
Gemeinsame Vorbereitung der Bienenstöcke vor der Saison
Foto: O. Hercog (28.02.2024)
Gemeinsame Vorbereitung der Bienenstöcke vor der Saison
Foto: O. Hercog (28.02.2024)
Gemeinsame Vorbereitung der Bienenstöcke vor der Saison
Foto: O. Hercog (28.02.2024)
Gemeinsame Vorbereitung der Bienenstöcke vor der Saison
Foto: O. Hercog (28.02.2024)
Gemeinsame Vorbereitung der Bienenstöcke vor der Saison
Foto: O. Hercog (28.02.2024)
Gemeinsame Vorbereitung der Bienenstöcke vor der Saison
Foto: O. Hercog (28.02.2024)
März 2024
06.03.2024
Ist es Winter oder Frühling?
Dieses Jahr geht wieder alles schneller.
Matouš und ich arbeiten auf dem Grundstück, und die Sonne und die Arbeit wärmen uns. Wir freuen uns, zu sehen, wie sich die Dinge hier zum Besseren wenden.
IN.
Arbeiten in der Waldsteppe März 2024
Foto: V. Koštíř (6.3.2024)
Arbeiten in der Waldsteppe März 2024
Foto: V. Koštíř (6.3.2024)
Arbeiten in der Waldsteppe März 2024
Foto: V. Koštíř (6.3.2024)
Arbeiten in der Waldsteppe März 2024
Foto: V. Koštíř (6.3.2024)
11/3/2024
Wir säen die Prager Mischung. Sie ist doch so ähnlich wie die Prager Auswahl, oder? 😀
Ich habe zwei Mischungen. Die eine wird in ausgewählten Bereichen der Waldsteppe ausgesät, die andere rund um den Kinderspielplatz.
Wir werden sehen, wie es läuft. Matouš wird Daten sammeln und die Ergebnisse sicherlich mit uns teilen.
Was gehört zum Repertoire von Lestostep?
- Anthyllis vulneraria (Anthyllis vulneraria)
- Rote Bete (Betonica officinalis)
- Filipendula vulgaris (Filipendula vulgaris)
- Acker-Skabiose (Knautia arvensis)
- Melica transsilvanica
- Onobrychis viciifolia (Onobrychis viciifolia)
- Vermehrungsnelke ( Petorhagia prolifera)
- Waldsalbei (Salvia nemorosa)
- Wiesen-Salbei (Salvia pratensis)
- Verticillata-Salbei (Salvia verticillata)
- Sanguisorba minor (Sanguisorba minor)
- Gelbköpfige Skabiose (Scabiosa ochroleuca)
- Königskerze (Verbascum lychnitis)
Anthyllis vulnerari (Anthyllis vulnerari)
Foto: Wiki
Rote Bete (Betonica officinalis)
Foto: Wiki
Wegerich (Filipendula vulgaris)
Foto: Wiki
Acker-Witwenblume (Knautia arvensis)
Foto: Wiki
Melica transsilvanica
Foto: V. Herman
Onobrychis viciifolia (Onobrychis viciifolia)
Foto: Wiki
Wuchernde Gewürznelke (Petrorhagia prolifera)
Foto: J. Cibulka
Waldsalbei (Salvia nemoros) Caradonna
Foto: Havliš Gardening
Wiesen-Salbei (Salvia pratensis)
Foto: Wiki
Verticillata-Salbei (Salvia verticillata)
Foto: Wiki
Sanguisorba minor (Sanguisorba minor)
Foto: Wiki
Gelbköpfige Skabiose (Scabiosa ochroleuca)
Foto: Wiki
Königskerze (Verbascum lychnitis)
Foto: V. Herman
11/3/2024
Dieses Jahr kommt der Frühling schnell. Veilchen und Schneeglöckchen blühen schon in unserem Garten, und die Bäume treiben aus. Hoffentlich kommt der Winter nicht wieder und vernichtet alles wie letztes Jahr.
O.
Frühling im Garten
Foto: P. Jirsová (3/2024)
Frühling im Garten
Foto: P. Jirsová (3/2024)
Frühling im Garten
Foto: P. Jirsová (3/2024)
15/3/2024
Die Zeit vergeht wie im Flug. Es ist Mitte März, also ab mit den Prague Mix-Samen in die Erde!
Wir werden einige Pflanzen für den Herbst aufbewahren, um die Erfolgschancen zu erhöhen. Wir arbeiten mit Matouš zusammen und freuen uns auf den Frühling. Matouš markiert die Aussaatstellen und wird die dort gefangenen Pflanzen kontrollieren.
Der Boden muss zunächst aufgelockert werden, damit die Samen keimen können. Wir verwenden dafür HW von Ondra, das unsere Basis bildet.
IN.
Aussaat der Radlice-Waldsteppe mit der Prager Mischung
Foto: V. Koštíř (15.03.2024)
Aussaat der Radlice-Waldsteppe mit der Prager Mischung
Foto: V. Koštíř (15.03.2024)
Aussaat der Radlice-Waldsteppe mit der Prager Mischung
Foto: V. Koštíř (15.03.2024)
Aussaat der Radlice-Waldsteppe mit der Prager Mischung
Foto: V. Koštíř (15.03.2024)
16/3/2024
Wir alle haben unsere eigenen Vorurteile. Unsere zeigen sich darin, dass wir, wann immer möglich, auf „unserem“ Land niesen gehen.
Nach und nach entdecken wir, dass es uns allen so geht – Paulína, Michal, Vojta, Matouš und Ondra.
Aber hey, es ist schön zu sehen, dass die Arbeit erledigt ist.
Aber wir haben noch mehr Arbeit vor uns – die nach dem Beschneiden übrig gebliebenen Baumstümpfe.
O.
Die Waldsteppe von Radlice erwacht.
Foto: O. Hercog (16.03.2024)
Die Waldsteppe von Radlice erwacht.
Foto: O. Hercog (16.03.2024)
21/3/2024
Auf geht's, Tschechische Republik!
Nach unserem Einsatz im Winter erstrahlte unsere Waldsteppe in neuem Glanz, doch leider lagen dort im dichten Gebüsch Berge von Müll. Der Großteil des Abfalls stammte von Obdachlosen, die dort gelegentlich übernachteten. Wir beschlossen, etwas dagegen zu unternehmen. Im Rahmen der Aktion „Lasst uns Tschechien aufräumen“ organisierten wir einen Freiwilligentag. Wir fanden ein Team unermüdlicher Männer von ČSOB, die sich mit vollem Einsatz unserer Arbeit widmeten und unsere Steppe von riesigen Müllbergen befreiten, darunter Matratzen, Kleidung und vieles mehr. Die Männer geben definitiv nicht auf, und gemeinsam mit ihnen haben wir sogar einen neuen Komposthaufen in der Steppe angelegt.
P.
Reinigung der Waldsteppe
Foto: V. Koštíř (21.03.2024)
Reinigung der Waldsteppe
Foto: V. Koštíř (21.03.2024)
Reinigung der Waldsteppe
Foto: V. Koštíř (21.03.2024)
Reinigung der Waldsteppe
Foto: V. Koštíř (21.03.2024)
Reinigung der Waldsteppe
Foto: V. Koštíř (21.03.2024)
Reinigung der Waldsteppe
Foto: V. Koštíř (21.03.2024)
Lasst uns die Tschechische Republik 2024 aufräumen.
Foto: P. Jirsová (21.03.2024)
Lasst uns die Tschechische Republik 2024 aufräumen.
Foto: P. Jirsová (21.03.2024)
3-4/2024
Königin-Eroberung März-April
Im März und Anfang April fingen wir Hummelköniginnen. Dieses Jahr hatte Paulina zwei großartige Helfer aus dem Team: Martin und Katka. Der erste Versuch, eine Hummelkönigin anzusiedeln, war auf Anhieb erfolgreich. Die Königin fühlte sich im roten Bienenstock schnell wohl, wir beobachteten ihren Orientierungsflug, und am nächsten Tag stellten wir erste Anzeichen von Unsicherheit im Stock fest.
Mit dem blauen Bienenstock hatten wir so einiges zu tun. Mehrere Versuche, ihn einzusiedeln, scheiterten. Einmal wollten wir versehentlich eine hübsche Hummel in den Stock setzen. Als wir schon alle Hoffnung verloren hatten, freuten wir uns umso mehr, als wir feststellten, dass der Stock von einer Hummelkönigin bewohnt war. Wahrscheinlich war sie zu dem Nest zurückgekehrt, aus dem sie letztes Jahr ausgeflogen war.
Die Natur ist einfach erstaunlich.
P.
Fang einer Hummelkönigin
Foto: P. Jirsová (14.03.2024)
Fang einer Hummelkönigin
Foto: P. Jirsová (14.03.2024)
Frühling im Garten
Foto: P. Jirsová (3/2024)
Frühling im Garten
Foto: P. Jirsová (3/2024)
23/3/2024
Ondra traf sich mit Michal. Sie planten weitere Aktionen. Wie man sieht, hat Michal die Bombusophilie (Hummelliebe) entwickelt und probiert die Startposition aus.
O.
Michal fliegt
Foto: O. Hercog (23.3.2024)
24/3/2024
Ondra half bei der Säuberung einer ausgewiesenen Wiese in der Nähe des Hauptquartiers. Neben der Arbeit sprachen wir auch über die Unterstützung von Lebensräumen für Bestäuber und Schmetterlinge.
In unmittelbarer Nähe befinden sich eine Bank und Prokopské údolí sowie der Garten des Nationalen Hauptquartiers. Alles ist in Flugdistanz erreichbar, sodass wir eine weitere Insel schaffen, die die Verbreitung von Insekten fördert.
O.
Maßnahmen zum Schutz von Schmetterlingen – Quelle ZUC
April 2024
5/4/2024
Die Jungs haben aus gefälltem Holz einen weiteren Komposter gebaut. Der wird uns nützlich sein, wenn wir die Waldsteppe umgraben. Unter den Büschen wächst jede Menge Moos
O.
Neuer Komposter in der Waldsteppe
Foto: V. Koštíř (5.4.2024)
12/4/2023
Pavlina und Ondra trafen sich heute mit Herrn Petr Hutla, dem Vorstandsvorsitzenden und Mitglied des Verwaltungsrats der ČSOB. Dank seiner Unterstützung und seines Interesses wird unser Projekt fortgesetzt und weiterentwickelt.
Es war ein sachliches Treffen und ein Gespräch darüber, was die Bank für ihre Gemeinde getan hat, welche Projektpläne wir haben und wohin wir gemeinsam gehen können.
Ondra bedankte sich bei unserem Projekt für die Unterstützung sowie bei Jana Endtová, Paulína Jirsová und Slávk Holík, ohne die dies nicht möglich gewesen wäre.
O.
Petr Hutla, Mitglied des Verwaltungsrats der ČSOB als.
24/4/2024
Vojta machte am Abend einen Abstecher in die Waldsteppe. Obwohl es schon dunkel war, fotografierte er die blühenden Hahnenfußgewächse und die Fingerkräuter, die bald blühen würden.
O.
Besuch der Waldsteppe am frühen Abend.
Foto: V. Koštíř (24.04.2024)
Besuch der Waldsteppe am frühen Abend.
Foto: V. Koštíř (24.04.2024)
Besuch der Waldsteppe am frühen Abend.
Foto: V. Koštíř (24.04.2024)
Besuch der Waldsteppe am frühen Abend.
Foto: V. Koštíř (24.04.2024)
26/4/2024
Wir schauen uns die im Herbst im Rahmen eines Freiwilligentages gepflanzten Obstbäume an. Leider war der Winter trocken, und einige haben keine Früchte getragen. Wir werden sie neu pflanzen.
O.
Nicht alle neu gepflanzten Bäume auf dem Grundstück haben überlebt.
Foto: O. Hercog (26.04.2024)
Mai 2024
10/5/2024
Die Gruppe Bombus Blue hat bereits eine Schulung absolviert und platziert Hummeln im Bienenstock auf dem Dach.
Wie es ihnen geht, werden Sie später erfahren.
O.
Ansiedlung der Hummelmutter
Foto: M. Tesař (10.05.2024)
Team Bumblebee Blue in Aktion
Foto: Paulína und Martin (03.-05.2024)
Team Bumblebee Blue in Aktion
Foto: Paulína und Martin (03.-05.2024)
13/5/2024
Wir bereiten uns auf einen Freiwilligentag vor. Wir haben uns dazu in unserer Lieblingswaldsteppe getroffen.
Vojta brachte einen Streifen Steppenpflanzensetzlinge mit, wir holten uns Wasser von Ondra und pflanzten sie an ausgewählten Stellen ein, um die Aussaat zu ergänzen.
Hoffentlich gedeihen die Pflanzen dort gut – wir halten Sie auf dem Laufenden.
O.
Arbeiten in der Waldsteppe
Foto: O. Hercog (13.05.2024)
.
15/5/2024
Und hier ist die erste Ernte!
Unsere Zusammenarbeit mit CENTRA verläuft bereits sehr gut. Die Mitarbeiter haben unsere Bedürfnisse verstanden und sich darauf eingestellt. Dadurch können wir dort mähen, wo es nötig ist, und gleichzeitig das wachsen lassen, was gesät werden muss.
Dank dieser Eigenschaft erstrahlen unsere Fechterschnecken wie die Sonne, und wir freuen uns darüber – ebenso wie die Bestäuber.
IN.
Ernte Mai 2024
Foto: V. Koštíř (15.05.2024)
Ernte Mai 2024
Foto: V. Koštíř (15.05.2024)
Ernte Mai 2024
Foto: V. Koštíř (15.05.2024)
Ernte Mai 2024
Foto: V. Koštíř (15.05.2024)
Ernte Mai 2024
Foto: V. Koštíř (15.05.2024)
Ernte Mai 2024
Foto: V. Koštíř (15.05.2024)
15/5/2024
Ein Spaziergang zwischen den Kräutern
Im Mai veranstalteten wir mit unserem hervorragenden Führer Michal eine traditionelle Kräuter- und Pflanzenwanderung im Na Farkáně Park. Dieses Jahr freuten wir uns besonders über den Besuch von Herrn Petr Hutla, einem Mitglied des Vorstands für Nachhaltigkeit der ČSOB. Er begrüßte die Teilnehmer der Wanderung und bekundete seine Unterstützung für unser Projekt, das er als notwendig und wichtig für die Nachhaltigkeit ansieht.
Vielen Dank, Michal, für den schönen Spaziergang und die interessante Geschichte.
P.
16/5/2024
Freiwilligentag - Frühling ČSOB 16.5.2024
Endlich konnten wir unseren ersten Freiwilligentag im Frühjahr 2024 durchführen. Das Wetter war dieses Jahr leider etwas unbeständig. Ursprünglich hatten wir den Freiwilligentag für Ende April geplant, aber eine Kaltfront und unerwarteter Frost machten uns einen Strich durch die Rechnung, sodass wir ihn verschieben mussten.
Es hat sich gelohnt, und während des gesamten Freiwilligentages hatten wir strahlenden Sonnenschein, sodass unsere Arbeit reibungslos verlief. Das ČSOB-Team, das hauptsächlich aus Frauen bestand, leistete einen Großteil der notwendigen Arbeit.
Wir errichteten weitere Komposter an den Hängen der Waldsteppe und füllten sie bis zum Rand. Wir harkten viel Moos und abgestorbenes Gras ein, um den Boden für die Aussaat vorzubereiten und der Wiese die Möglichkeit zur natürlichen Regeneration zu geben.
P.
Freiwilligentag Frühjahr 2024
Foto: O. Hercog (16.05.2024)
Freiwilligentag Frühling 2024
Foto: O. Hercog (16.5.2024) Ondřej Hercog 16 05 2024 (2)
Freiwilligentag Frühjahr 2024
Foto: P. Jirsová (16.05.2024)
Freiwilligentag Frühjahr 2024
Foto: P. Jirsová (16.05.2024)
Freiwilligentag Frühjahr 2024
Foto: P. Jirsová (16.05.2024)
Freiwilligentag Frühjahr 2024
Foto: P. Jirsová (16.05.2024)
Freiwilligentag Frühjahr 2024
Foto: P. Jirsová (16.05.2024)
Freiwilligentag Frühjahr 2024
Foto: P. Jirsová (16.05.2024)
21/5/2024
Ondra hat heute im Seniorenheim Sulická eine Sendung über Hummeln gedreht. Sie hat zwar keinen direkten Bezug zu diesem Projekt, aber es geht um Hummeln, denen die Bank dank unseres Projekts ein Zuhause bieten konnte
Schauen Sie schließlich selbst im ČT-Archiv nach – dort finden Sie die Sendung „Z metropole“.
O.
Hummeln in DS Sulická
Quelle: ČT Aus der Metropole
Hummeln in DS Sulická
Quelle: ČT Aus der Metropole
.
25/5/2025
Das Team von Bumblebees PLUS ist auf einer Veranstaltung im Nationalen Landwirtschaftsmuseum in Prag vertreten. Dies ist auch eine Gelegenheit, Projekte zur Förderung der Biodiversität und unser gemeinsames Projekt vorzustellen.
O.
Ich esse Honig 2024
Quelle NZN
Juni 2024
4/6/2024
Im Kindergarten Waltrovka findet ein Spendenlauf zugunsten der Artenvielfalt statt. Ondra hat dort verschiedene Materialien mitgebracht, um unser Projekt zu unterstützen und bekannter zu machen. Waltrovka liegt nicht weit von uns entfernt, und viele Eltern kennen die Gärten der ČSOB zumindest vom Spazierengehen mit ihren Kindern.
O.
Kindergarten Waltrovka – Benefizlauf für Biodiversität 2024
Foto: O. Hercog (06.04.2024)
6/6/2024
Auf dem Grundstück, dort, wo der Weg zum Spielplatz angelegt wurde, blüht ein Meer aus roten Mohnblumen. Es ist zwar nicht unsere Aufgabe, aber es ist eine Freude, die Hummeln und Spechte dort beim Grasen zu beobachten.
Der Garten erstrahlt nun in voller Farbenpracht und ist ein wahrer Augenschmaus. Die Umgebung der Bank ist wunderschön. Geschichte, Moderne und Natur vereinen sich dort.
O.
Prag Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Prag Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Specht auf einer Mohnblume
Foto: O. Hercog (06.06.2024)
Flut roter Mohnblumen
Foto: O. Hercog (06.06.2024)
Gemeines Edelweiß (Echium vulgare) – Bank Garden in Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Wollportulak (Stachys byzantina) – Ufergarten in Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Mohn – Ufergarten in Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Haarwicke (Vicia villosa) – Ufergarten in Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Bankgarten in Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Anthyllis vulneraria – Ufergarten in Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Bunte Vogelmiere (Securigera varia) – Bankgarten in Radlice
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
Knollenerbse (Lathyrus tuberosus)
Foto: O. Hercog (23.06.2024)
Radlice Bank Garden
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
6/6/2024
ausgesäte Hahnenkamm (Rhinanthus alectorolophus) reift bereits auf dem Beet . Dieses Jahr ist er früher dran als letztes Jahr, deshalb müssen wir die Samen rechtzeitig ernten, um auch nächstes Jahr Saatgut zu haben. Ondra hat schon mit dem Sammeln begonnen. Er ist Risikomanager bei Holt und denkt daher voraus.
😀
O.
Hahnenhülsenfrucht (Rhinanthus alectorolophus) Auf dem Grundstück in Radlice
Foto: O. Hercog (06.06.2024)
Hahnenhülsenfrucht (Rhinanthus alectorolophus) Auf dem Grundstück in Radlice
Foto: O. Hercog (06.06.2024)
12/6/2024
Ein Spaziergang hinter den Schmetterlingen
Im Juni war es wieder Zeit für einen Spaziergang. Diesmal nahm uns Vojta mit, um die Schmetterlinge zu beobachten. Morgens hofften wir inständig, dass überhaupt welche herumfliegen würden (es war bewölkt und regnerisch). Doch dann klarte das Wetter auf, und wir konnten einen Spaziergang im Sonnenschein durch die schmetterlingsreichen Wiesen genießen. Besonders die Bachstelzen und Bachstelzen fühlten sich auf unseren Wiesen wohl. Es war ein wunderschöner Anblick – blühende Wiesen und unzählige Schmetterlinge – genau das, worum wir uns all die Jahre gekümmert hatten.
Wir gingen über das Gelände und unterhielten uns darüber, wie die Teilnehmer die Artenvielfalt in ihren Gärten, auf städtischen Grundstücken oder sogar auf ihren Balkonen fördern können. Anschließend gingen wir weiter zur Waldsteppe, wo Vojt ein ausgewachsenes Reh erlegte. Gegen Ende des Spaziergangs besuchte uns RNDr. Karlík, der Vojts Erzählung um einige weitere interessante Fakten ergänzte. Er begutachtete auch den Zustand unserer Waldsteppe und war erfreut festzustellen, dass die Setzlinge, die wir aus der Stadt mitgebracht und dort gepflanzt hatten, angewachsen waren.
P.
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: V. Koštíř (12.06.2024)
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: V. Koštíř (12.06.2024)
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: V. Koštíř (12.06.2024)
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: V. Koštíř (12.06.2024)
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: P. Jirsová (12.06.2024)
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: P. Jirsová (12.06.2024)
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: P. Jirsová (12.06.2024)
Ein Spaziergang zwischen den Schmetterlingen
Foto: P. Jirsová (12.06.2024)
14/6/2024
Die Waldsteppe ergrünt. Einige Bäume und Sträucher reagieren positiv auf den Rückschnitt. Sobald die Zeit reif ist, beginnen wir mit der nächsten Aufräumaktion.
Gut, dass die Jungs noch einen Komposter unter der Waldsteppe aufgestellt haben. Er steht ganz in der Nähe an einem warmen Hang. Dort werden sich Insekten wohlfühlen, und vielleicht auch Eidechsen, Blindmäusen und Schlangen.
O.
Lesosteppe Radlice
Foto: O. Hercog (14.6.2024)
Lesosteppe Radlice
Foto: O. Hercog (14.6.2024)
15/6/2024
Ondra kontrollierte die Bienenstöcke auf dem Dach der Bank. Den Hummeln geht es gut, es war kein Eingriff nötig. Die Nester der Erd- und Felsenhummeln sind beide in Ordnung.
Es blieb noch Zeit, um zu sehen, wo die Hummeln Nahrung suchen. Sie müssen nicht einmal mit dem Aufzug in den Garten hinunterfahren. Sie sammeln sich einfach auf dem Dach im 5. Stock.
Die Fotos sind im Dunkeln entstanden, aber ich hoffe, Sie verzeihen mir – Bienenstockinspektionen werden abends durchgeführt 🙂
O.
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
Hummeln auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (16.06.2024)
16/6/2024
Freiwilligentag – Geben und Nehmen
Motiviert durch den erfolgreichen Freiwilligentag im Frühjahr, beschlossen wir, uns noch stärker zu engagieren und an der landesweiten Initiative „Give & Gain Day 2024“ teilzunehmen. Der nationale Freiwilligentag für Unternehmen, „Give & Gain Day“, fand dieses Jahr bereits zum vierzehnten Mal statt. Er zählt zu den wichtigsten Veranstaltungen im Bereich der sozialen Verantwortung von Unternehmen und bringt verantwortungsbewusste Unternehmen und ihre Freiwilligen an einem einzigen Tag landesweit zusammen, um gemeinnützige Organisationen und lokale Gemeinschaften tatkräftig zu unterstützen.
15 Interessenten aus verschiedenen Unternehmen meldeten sich für unseren Freiwilligentag an. Darunter waren: Bonett Group as, COMMERZBANK Aktiengesellschaft, Prager Niederlassung, ING Bank NV, Pluxee Česká republika as, Procter & Gamble Czech Republic s.r.o. und Pure Storage Czech Republic s.r.o.
Unsere Hauptidee war es, andere Unternehmen für unser Projekt zu gewinnen und so das Bewusstsein dafür zu schärfen, wie ein wirklich sinnvolles Projekt zur Förderung der Biodiversität aussehen sollte. Immer mehr Unternehmen engagieren sich für Nachhaltigkeit und den Schutz der Biodiversität, und wir wünschen uns, dass ihre Projekte gut durchdacht sind und einen positiven Einfluss auf die Natur haben.
Unsere Freiwilligen halfen uns beim Sammeln von Klettensamen, und wir bauten auch einen weiteren Komposter und gruben erneut um... Dieses Jahr graben wir immer noch für das vergangene Jahr, aber es lohnt sich, wir freuen uns schon auf die Ergebnisse im nächsten Jahr.
P.
Freiwilligentag Geben und Nehmen 2024
Foto: P. Jirsová (16.06.2024)
Freiwilligentag Geben und Nehmen 2024
Foto: P. Jirsová (16.06.2024)
Freiwilligentag Geben und Nehmen 2024
Foto: P. Jirsová (16.06.2024)
Freiwilligentag Geben und Nehmen 2024
Foto: P. Jirsová (16.06.2024)
Freiwilligentag Geben und Nehmen 2024
Foto: P. Jirsová (16.06.2024)
Freiwilligentag Geben und Nehmen 2024
Foto: P. Jirsová (16.06.2024)
22/6/2024
Auch auf Friedhöfen kann sie gedeihen. Wir trafen uns im Park in Farkán mit den Leuten, die sich um die Begrünung der Prager Friedhöfe kümmern, und es war für beide Seiten sehr inspirierend. Genau wie unser Park kann auch ein Friedhofsgelände eine grüne Oase inmitten der Stadt sein. Das Foto stammt vom Friedhof Ďáblické und der dortigen Blumenwiese.
M.
Blühende Wiese auf dem Friedhof in Dáblice.
Foto: M. Plundra (20.06.2024)
26/6/2024
Hahnenkamm-Samen – wir sammeln sie bereits, trocknen sie und bereiten sie für den Herbst vor. Sie müssen vor dem ersten Frost in die Erde, sonst keimen sie im Frühjahr nicht.
O.
Hahn (Rhihantus alectorolophus) – Samen
Foto: O. Hercog (23.06.2024)
Kornblume (Rhihantus alectorolophus) – Samen
Foto: O. Hercog (23.06.2024)
26/6/2024
Unser Garten wird in der Fernsehsendung „Was unsere Großmütter konnten und was wir vergessen haben“ gezeigt!
Ein Beitrag über Pflanzen für Hummeln und wie wir ihnen helfen können, wurde dort gedreht. Der größere Teil wird wahrscheinlich aus Jakub Černýs Garten in Mukařov stammen.
Es war ein sehr angenehmes Gespräch mit Petr Pěknic und zudem die Gelegenheit, die Arbeit des Profiteams zu beobachten.
Wir haben gut gefilmt, hoffentlich sieht man das auch im Ergebnis. Die Sendung wird auch Drohnenaufnahmen enthalten, darauf freuen wir uns schon sehr!
Wie immer war das Problem, den Kameramann ins Auto zu bekommen. Es war wie immer – sie filmten, solange Speicherplatz auf der Speicherkarte oder Saft im Akku war. Aber es flog auch gut auf den Sporen.
O.
Der Garten wird in der tschechischen Fernsehsendung „Was unsere Großmütter konnten und was wir vergessen haben“ gezeigt.
Foto: O. Hercog (26.06.2024)
Der Garten wird in der tschechischen Fernsehsendung „Was unsere Großmütter konnten und was wir vergessen haben“ gezeigt.
Foto: O. Hercog (26.06.2024)
Der Garten wird in der tschechischen Fernsehsendung „Was unsere Großmütter konnten und was wir vergessen haben“ gezeigt.
Foto: O. Hercog (26.06.2024)
Der Garten wird in der tschechischen Fernsehsendung „Was unsere Großmütter konnten und was wir vergessen haben“ gezeigt.
Foto: O. Hercog (26.06.2024)
Juli 2024
11/7/2024
Freiwilligentag bei der Raiffeisen Bank, 11.07.2024
Im Juli fand sich erneut eine kleine Gruppe begeisterter Freiwilliger, diesmal von der Raiffeisen Bank. Die Waldsteppe, die wir so sorgfältig gesäubert hatten, war im Sommer allmählich mit jungen Bäumen zugewachsen. Daher mussten diese entfernt und die Baumstümpfe mit Herbizid behandelt werden, damit sie nicht wieder austrieben. Ja, wir mögen keine Chemikalien, aber in diesem Fall ging es nicht ohne sie. Šimon von Jaro JAROMĚŘ kam ebenfalls vorbei, um uns dabei zu helfen und uns die Vorgehensweise zu erklären.
Die Mädchen – wir hatten ein rein weibliches Freiwilligenteam – haben wirklich hart gearbeitet und verdienen großen Respekt, denn die Temperaturen waren an diesem Tag tropisch. Zur Belohnung besichtigten wir alle das Gründach der Bank und die Hummelvölker.
P.
Raifeissen Freiwilligentag 2024
Foto: P. Jirsová (11.07.2024)
Raifeissen Freiwilligentag 2024
Foto: P. Jirsová (11.07.2024)
11/7/2024
Matouš arbeitet auf dem Grundstück und überwacht die Flora.
Falls Sie dort solche Schilder finden, lassen Sie diese bitte an Ort und Stelle
O,
Markierung von Rasenflächen
Foto: M. Marek (11.07.2024)
18/7/2024
Der Sommer ist in vollem Gange. Viele Blumen nutzen die Sonnenenergie nicht mehr für ihr Wachstum, sondern für die Fortpflanzung. Sie bilden Früchte und Samen. Die gewünschten Pflanzen müssen gepflegt werden, die unerwünschten abgeschnitten werden.
Das Zentrum und seine Mitarbeiter machen endlich Fortschritte. Auch die Gehölze beginnen, Energie in ihren Wurzeln zu speichern. Um sie vollständig zu entfernen, sollten wir sie jetzt mit etwas Herbizid behandeln, damit sie absterben und sich nicht neu bilden. Die Steppenkrautgesellschaften erhalten dann wieder Platz, und der Hang oberhalb des Ufers, den wir im Winter gerodet haben, wird wieder deutlich artenreicher sein.
M.
Arbeiten auf dem Gelände der ČSOB
Foto: M. Plundra (18.07.2024)
Arbeiten auf dem Gelände der ČSOB
Foto: M. Plundra (18.07.2024)
22/7/2024
Ondra kontrolliert abends die Bienenstöcke auf dem Dach. Den Hummeln geht es gut, sie werden bestens versorgt und vom Team von Blue Bombus liebevoll betreut. Die Hummeln bekamen ein Leckerli und einen Gutenachtkuss.
Ein Besuch in der Bank bei Nacht ist immer ein Erlebnis. Die sonst so geschäftige Bank ist still. Doch auf dem Dach herrscht reges Treiben. Man kann kaum glauben, dass man sich nicht in einem Garten befindet, sondern auf dem Dach des Bankgebäudes.
Zucker ist eine Energiequelle für Hummeln. Ohne ihn können sie den Pollen, den sie als Proteinquelle für ihre Brut benötigen, nicht erreichen.
O.
Inspektion von Bienenstöcken auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (22.07.2024)
Inspektion von Bienenstöcken auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (22.07.2024)
Inspektion von Bienenstöcken auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (22.07.2024)
Inspektion von Bienenstöcken auf dem Dach einer Bank.
Foto: O. Hercog (22.07.2024)
25/7/2024
In der Nähe von SHQ befindet sich ein von „Schmetterlingsliebhabern“ betriebener Ort, über den wir beispielsweise hier auf Facebook berichtet haben
Die Blauflügelseeschwalbe (Polyommatus thersites) und das relativ seltene Schwarzweiße Leuchtkäferchen (Lycaena dispar) kommen hier vor. Dieses Leuchtkäferchen ist selbst im geschützten Prokopské-Tal nicht zu beobachten.
Gemeinsam mit der ZÚČ werden wir einen Plan für die Mähung des Geländes um SHQ ausarbeiten, damit auch dieses Gebiet zu ihrem Zuhause werden kann.
Paulina und ich arbeiten bereits daran, und nächstes Jahr könnten wir gemeinsam mit den Schmetterlingszüchtern damit beginnen.
O.
Schwarz-weißes Weidenröschen (Lycaena dispar)
Foto: M. Palička
Thersite-Blauvogel (Polyommatus thersite)
Foto: Z. Cebeci
.
26/7/2024
Ondra geht vor der Ernte auf das Feld, um Pflanzensamen zu sammeln. Es gibt viel Ostrožka, die sich nach und nach aussät und aus der wir eine weitere Mutterpflanze – ein Anzuchtbeet – ziehen wollen.
An manchen Stellen wächst viel Mohn. Wir haben ihn dort nicht ausgesät, werden ihn aber auf ähnliche Weise verwenden.
O.
Mohnblume am Straßenrand zum Grundstück.
Foto: O. Hercog (26.07.2024)
Mohnblume am Straßenrand zum Grundstück.
Foto: O. Hercog (26.07.2024)
Spinatsamen
Foto: O. Hercog (26.7.2024)
Spinatsamen
Foto: O. Hercog (26.7.2024)
27/7/2024
Heute wird ein weiterer Teil der Mäharbeiten auf dem Gelände durchgeführt. Die Veranstaltung wird von Vojta organisiert und erneut von CENTRA durchgeführt.
Die Zusammenarbeit mit CENTRA verläuft dieses Jahr gut. Es hat sich bestätigt, dass die Gartenarbeiten reibungslos verlaufen und alles seinen Zweck erfüllt, wenn jemand die Arbeiten beaufsichtigt.
Wir lassen die Wolfsmilch und die noch blühenden Kornblumen ausreifen. Auch die Klette hat noch ihre Zeit.
O.
Ostrožka
Foto: O. Hercog (6.6.2024)
30/7/2024
CENTRA hat die Vegetation in Bereichen, die nicht in unserem Zuständigkeitsbereich liegen, zurückgeschnitten. Der Weg zum Kinderspielplatz, der letztes Jahr angelegt wurde, ist kahl und trocken, was einigen Leuten an der Bank missfällt.
Dort wuchs ein Mohnfeld, von dem Ondra einige Samen sammelte, und nachdem er es abgeschnitten hatte, sah es aus wie eine Wüste.
Wir verstehen das und werden uns daher auf das Vorgehen einigen. Es wird dort (an der Brücke zum Spielplatz) noch einiges zu tun geben, daher stellt sich die Frage nach der Höhe der Investitionen. Es wäre sinnvoll, dort heimische Pflanzen anzusiedeln und so eine Grünfläche zu schaffen.
O.
30/7/2024
ČM+ hat auf ihrer Facebook-Seite einen Beitrag veröffentlicht, der scheinbar nichts mit diesem Projekt zu tun hat, aber er stimmt!
Gemeinsam gelingt es uns, die Dinge in Radlice relativ reibungslos voranzubringen, und das sieht man dem Anwesen auch an.
Etwas weiter entfernt liegt Waltrovka, das von MČP5 bewirtschaftet wird. Die Ernte wird von demselben Unternehmen durchgeführt, doch die Vertragsabschlüsse gestalten sich schwierig, aber es läuft bereits gut und bessere Zeiten stehen bevor.
Es zeigt auf wunderbare Weise, dass es immer zum Erfolg führt, wenn Menschen zusammenkommen, die Interesse haben und etwas Gutes tun wollen
Unser gemeinsames Projekt mit der Bank ist daher nicht nur ein Referenzprojekt für die Biodiversität, sondern auch für die Zusammenarbeit, den Willen und die Fähigkeit, eine Einigung zu erzielen.
Danke schön!
Beitrag auf ČM+: https://www.facebook.com/share/p/fT5yo61iCa35mCm3/
Reaktion des Prager Rathauses: https://www.facebook.com/share/p/eKNm16uBUG67gqXQ/
O.
August 2024
6/8/2024
Vojta wurde zum Tschechischen Rundfunk eingeladen. Er wird dort unter anderem über dieses Projekt sprechen.
Wir freuen uns darauf, ihn bald im Programm „Kaffee um vier Uhr“ auf ČR2 zu hören.
Update:
Vojta hat sehr positiv über unser Projekt gesprochen – danke 🙂
Das Programm finden Sie hier im Audioarchiv: https://www.mujrozhlas.cz/kava-o-ctvrte/vase-kazdodenni-inspirace-mestska-zelen
O.
Vojta und Patricia Strouhalová beim Kaffee um vier Uhr
.
20/8/2024
Vojta hat heute MČP5 geholfen und CENTRA reduziert Waltrovec
Ziel ist es, dort die gleiche Rasenpflege umzusetzen, die wir im CSOB-Garten erfolgreich anwenden konnten.
O.
5/10/2024
Unser Projektteam bekommt Zuwachs! Vojto und Katka sind Eltern einer Tochter geworden, Maruška – herzlichen Glückwunsch und alles Gute für die Familie! Wir wünschen ihnen viel Gesundheit, Freude und Glück!
6/10/2024
Heute wird auf ČT1 die Sendung „Was unsere Großmütter wussten und was wir vergessen haben“ ausgestrahlt, in der Sie auch den Garten sehen werden, um den sich unser Projekt mit der Bank kümmert.
Falls Sie die Sendung verpasst haben, können Sie sie im ČT-Archiv .
Der Garten wird in der tschechischen Fernsehsendung „Was unsere Großmütter konnten und was wir vergessen haben“ gezeigt.
Foto: O. Hercog (26.06.2024)
11/10/2024
Vojta und Matouš fahren in die Waldsteppe. Dort werden sie den zweiten Teil der Prager Mischung aussäen. Die erste Mischung ist größtenteils angewachsen, und diese Aussaat wird die Stellen auffüllen, an denen die Frühjahrsaussaat nicht aufgegangen ist.
12/10/2024
Zentren haben sich zum Ziel gesetzt, bestimmte Rasenflächen zu mähen
17/10/2024
Der Freiwilligentag Herbst 2024 ist da!
Morgens treffen wir uns wie immer an der Sommereiche, unserem üblichen Treffpunkt. Ondra ist als Erste da, die anderen treffen nach und nach ein. Der Verkehr nach Radlická ist derzeit die Hölle auf Erden.
Es ist schön klar, aber der Herbst ist schon im Anmarsch, deshalb ist es morgens recht frisch.
Leider kann Paulína dieses Jahr nicht dabei sein. Die Viren grassieren, deshalb haben wir sie lieber zu Hause in der Wärme gelassen. Péťa liegt außerhalb Tschechiens, daher müssen wir auf die Mädchen, ihr Lächeln und ihre Verpflegung verzichten. Leider hat uns der Frühjahrsfrost die Apfelernte und damit den traditionellen Apfelwein verwehrt.
Nach und nach trifft sich das Team und wir optimieren die Arbeitsteilung.
Ondra geht zur Kapelle. Dieses Jahr hat er neben seinen Vorträgen über das Projekt auch die Aufgabe, Paulina bei der Arbeitssicherheitsschulung zu vertreten. Ihn interessierte der Teil, in dem die Teilnehmer der Veranstaltung eine ärztliche Untersuchung absolvieren müssen, deshalb beteiligt er sich aktiv an der Schulung. 17 Personen hatten ihre Teilnahme zugesagt, und am Ende kamen 20 – super!
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
Nach den notwendigen organisatorischen Dingen und der Einführung geht es gleich los, für Müßiggang ist keine Zeit. Michal, Vojta und Matouš werden ihre Pläne vorstellen, und die Veranstaltungsteilnehmer werden sich ihnen anschließen.
Michal kümmert sich um das Pflanzen neuer Bäume, die Beseitigung von Knöterich, das Beschneiden von Sträuchern und die Reinigung von Vogelhäusern.
Dieses Jahr hat er viele zusätzliche Stücke bekommen, hauptsächlich alte und interessante Sorten:
- Birne des Weinsteins
- Gdoulon
- Tschechische Jakobinische Birne
- Apfelbaum, Himbeerbaum
- Gefleckter Weißdorn (Unktata aurea)
Zwei Freiwillige reinigen die über 30 Vogelhäuser auf dem Gelände. Es ist viel Arbeit, aber sehr nützlich. In einer Reihe von Kästen entdecken sie die Überreste von Hummelnestern, die von der Schlupfwespe . Ondra zeigt daraufhin allen die darin verhedderten Raupen und erklärt, wie ein solcher Parasit in einem Hummelnest lebt.
Wir beginnen auch damit, die geflügelte Pflanze . Sie ist an zwei Stellen auf dem Grundstück aufgetaucht, daher entfernen wir diese invasive Pflanze.
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
Matouš wählte eine Gruppe Gämsen aus und gemeinsam zogen sie in die Waldsteppe. Hier gibt es noch viel Material, das entfernt und von dem junge Triebe befreit werden müssen.
Das Hochlaufen am Hang war für alle eine Herausforderung, deshalb fror niemand.
Matouš ist Botaniker und zeigte daher, wo und wie er die Prager Mischung seit diesem Frühjahr angepflanzt hatte und wo die Jungen kürzlich zusätzliche Flächen neu eingesät hatten.
Ondra half beim Aufsammeln von Müll und leider auch diversen Ampullen. Dank der Reinigung und Beleuchtung des gesamten Bereichs gibt es dort aber deutlich weniger Unordnung.
Matouš erklärte auch, warum es Markierungen in der Waldsteppe gibt und wie er sie für botanische Forschungen nutzt.
Die Gruppe begann auch damit, die Jungtiere zu eliminieren, was eine nie endende Aufgabe ist – Ziegen, die mit den Jungtieren zurechtkommen, wären hier eine große Hilfe.
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
Vojts Spezialgebiet ist die Rasenpflege. Sein Team machte sich daher daran, ausgewählte Flächen zu mähen und zu harken, die sie anschließend gemeinsam neu einsäten.
auf dem Grundstück ist der Kleine Hahnenkamm (Rhinanthus minor) , der zusammen mit dem Leguminosen-Hahnenkamm (Rhinanthus alectorolophus) das üppige Gras unterdrücken wird. Dadurch entsteht Platz für andere Pflanzen. Wir konnten den Leguminosen-Hahnenkamm vermehren und bringen daher Samen unserer Mutterpflanze zurück auf das Grundstück. Hoffentlich gelingt dies auch mit dem Kleinen Hahnenkamm.
Rhinanthus alectorolophus (Rhinanthus alectorolophus)
Foto: Wiki
Kleiner Sonnenhut (Rhinanthus minor)
Foto-Wiki
Vojta mühte sich ab, die Maschine zum Auflockern des Bodens zu bewegen, aber was die Maschine nicht schaffte, erledigten die fleißigen Hände anderer. Dann begannen wir mit der Aussaat. Wie man sieht, standen Vojta und seine Bemühungen, die Maschine wieder in Gang zu bringen, im Mittelpunkt 😀
Es blieb auch noch Zeit, den unteren Teil des Gartens aufzuhellen, wo wir die Sonne hereinlassen wollen, damit anstelle von undurchdringlichem Gebüsch am Boden etwas blüht. Wir haben außerdem ein weiteres Käfernest vorbereitet, also ebenes Altholz, in dem sich die Käferlarven wohlfühlen werden. Der gefundene Hirschkäfer, der alle interessierte und von dem Vojta erzählte, war dafür ein guter Anstoß. Wir wollen das Holz in die Sonne legen, denn nur dann wird es für die nächste Insektengeneration interessant sein.
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
Am Nachmittag traf unser Maskottchen Miki ein, ohne den wir uns unsere Veranstaltungen gar nicht mehr vorstellen können. Er half meiner Mutter bei ihrer Arbeit, erkundete die Natur und war jedermanns Freund.
Aber wir waren alle ein Team. Wir haben viel gearbeitet, viel über uns selbst, über unser gemeinsames Projekt und darüber gelernt, wie wir der Natur helfen können.
Alle fragten, wann die nächste Veranstaltung stattfinden würde und wie sie sich beteiligen könnten, was sie beitragen könnten. Ondra verabschiedete sich im Namen des Teams von allen, die bereits auf dem Heimweg waren. Einige blieben noch, und es wurde ein weiterer schöner Nachmittag mit angeregten Gesprächen.
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
ČSOB-Freiwilligentag – Herbst – Prag Radlice
Foto: O. Hercog (17.10.2024)
Wir fuhren angenehm müde, aber zufrieden und mit dem guten Gefühl nach Hause, dass wir es wieder geschafft hatten.
Es ging nicht nur um die geleistete Arbeit. Es ging auch um interessante Begegnungen, das Knüpfen von Freundschaften und die Möglichkeit für die Teilnehmer, viel Interessantes über unser Projekt und darüber zu lernen, wie sie der Natur während der Arbeit helfen können.
Der diesjährige Freiwilligentag in Prag Radlice war genau das. Es wurde viel getan, wir haben viele nette Menschen kennengelernt, die aufrichtig interessiert waren und Fragen stellten.
Wir sind immer noch voller Eindrücke und positiver Energie – wir danken allen, die in irgendeiner Weise beteiligt waren, und natürlich Paulína und Jana, ohne die unser Projekt nicht existieren würde.
🙏😍
Der Freiwilligentag Herbst 2024 liegt hinter uns, aber wir freuen uns schon jetzt auf den Frühling und die weitere Zusammenarbeit für einen guten Zweck!
Vielen Dank an alle!
O.