Hautflügler-Monitoring in Prag im Auftrag des Rathauses 2024–2025
Wir aktualisieren die Seite ständig – folgen Sie uns!
Was Sie hier lernen werden
- Über das Projekt
- Wie das Projekt verlief
- Wie ist es ausgegangen?
- Was planen wir als Nächstes?
Letzte Aktualisierung: 09.02.2026
Danke
Dieses Projekt wurde mit finanzieller Unterstützung des Prager Rathauses im Rahmen des Umweltförderprogramms ins Leben gerufen.
Wir möchten uns außerdem bei vielen anderen Personen bedanken, die uns bei der Vorbereitung des Projekts unterstützt und uns viele wertvolle Empfehlungen und Anregungen gegeben haben.
Für Čmeláci PLUS zs.
O. Herzog

Hummeln in Prag – Hautflügler-Monitoring 2024–2025
Foto: O. Kahoun
Über das Projekt – Einführung
Wir haben lange über dieses Projekt nachgedacht. Schließlich haben wir all unseren Mut zusammengenommen und es in Angriff genommen.
Prag ist sehr interessant und im Gegensatz zur umliegenden Agrarlandschaft gibt es dort weniger Chemie und mehr Möglichkeiten.
An vielen Orten haben unsere Mitglieder und Freunde zahlreiche interessante Hummelarten entdeckt. Diese sind größtenteils ausgestorben, doch das Interesse an ihrer Wiederentdeckung ist groß. Zudem findet in Prag keine systematische Datenerhebung zu Hautflüglern statt.
Deshalb haben wir uns mit einem Spezialisten für die Pflege von Schutzgebieten der Stadt Prag getroffen und nach Rücksprache mit ihm und der Tschechischen Universität für Lebenswissenschaften dieses Projekt vorbereitet.
Das Projekt wurde mit finanzieller Unterstützung des Prager Rathauses im Rahmen des Umweltförderprogramms ins Leben gerufen.

Standardzustand
Zahlreiche Fachstudien weisen auf einen globalen negativen Trend hin – einen signifikanten Rückgang der Insektenpopulationen. Dies betrifft sowohl die Anzahl der Insekten als auch die Artenvielfalt. Der Rückgang der Artenvielfalt wird mit mehreren zehn Prozent angegeben. Einige wissenschaftliche Studien sprechen sogar von einem Verlust von 70 bis 80 % der Individuen.
Insekten gehören zu den Schlüsselarten für das Funktionieren aller Ökosysteme. Ihr rasanter Rückgang, insbesondere die anhaltenden Trends, sind alarmierend. Daher hat dieses Problem in letzter Zeit sowohl bei Fachleuten als auch in der breiten Öffentlichkeit große Aufmerksamkeit erregt. Das Thema wird in den Medien aufgegriffen – oft liegt der Fokus jedoch fälschlicherweise allein auf der Honigbiene (Apis mellifera), deren Bedeutung überschätzt wird, was anderen Bestäubern aus dem Insektenreich zuwiderläuft.
Die Artenvielfalt und der Bestand von Insekten werden durch eine Reihe von Faktoren negativ beeinflusst. Diese Faktoren wirken nicht isoliert, sondern sind miteinander verknüpft, weshalb es keine einfache Lösung für diese Situation gibt. Zu den Hauptursachen des Insektenrückgangs zählen der Verlust geeigneter Lebensräume, die Intensivierung von Land- und Forstwirtschaft, die zunehmende Chemikalisierung der Umwelt usw. In Städten schreitet die Urbanisierung weiter voran, und es bestehen zahlreiche weitere Belastungen durch die Zivilisation, darunter die menschliche Bewegung in der Natur, oft ungeachtet des Schutzstatus des jeweiligen Gebiets. Viele Insektenarten sind in irgendeiner Weise gefährdet, und eine Analyse des Artenreichtums von Insekten in Tschechien hat gezeigt, dass die ungünstige Situation auch uns betrifft.
Die Hauptstadt Prag bildet eine Ausnahme. Aufgrund der Artenvielfalt mancher Insekten wird Prag mitunter als europäisches Phänomen bezeichnet. Da sich die Biodiversität jedoch oft auf kleine, voneinander getrennte Gebiete konzentriert, kann sich diese Situation schnell ändern. Es geht nicht nur um die Isolation solcher Gebiete, sondern auch um die negativen Auswirkungen der intensiven Landwirtschaft in der angrenzenden Agrarlandschaft. Artenreiche Insektenlebensräume werden zusätzlich durch Wohnungsbau und den Ausbau der Infrastruktur bedroht. Dies führt zu einer weiteren Fragmentierung dieser Gebiete bis hin zu ihrem fast vollständigen Verschwinden. Der Druck der Zivilisation wird zudem durch die unsachgemäße Pflege öffentlicher Grünflächen verstärkt. Flächen, die von Insekten genutzt werden könnten, werden ausschließlich nach menschlichen Bedürfnissen gepflegt, wodurch leblose Grünflächen entstehen.
Viele geeignete Lebensräume am Stadtrand verschwinden, zusammen mit vielen natürlichen Bestäubern. Besonders besorgniserregend ist, dass dies größtenteils im Verborgenen geschieht.
Die Gesellschaft ist sich des Insektensterbens sehr bewusst. Neben der Honigbiene genießen auch andere Hautflügler (Hymenoptera), insbesondere aus der Familie der Apidae – ganz konkret Hummeln (Bombini) –, ein positives Image. Sie gelten als freundliche, soziale Insekten und dienen gleichzeitig als wichtige Bioindikatoren für den Zustand der Natur. Allerdings sind auch sie von den oben genannten negativen Faktoren betroffen, ihre Populationen schrumpfen und Arten verschwinden.
Ein Beispiel für das Verschwinden einer einst relativ häufigen Hummelart ist die Streifenhummel (Bombus subterraneus). Sie kam früher an mehreren Orten in Prag vor, wurde dort aber seit einigen Jahren nicht mehr gesichtet. Auch die unscheinbare Aalhummel (Bombus ruderarius) ist im Rückgang begriffen. Der Rückgang dieser Arten ist bisher nur Fachleuten bekannt.
Eine systematische Überwachung der Hautflügler findet nicht statt, Daten zur Überwachung von Trends fehlen, und seltene Arten gehen heimlich und ohne öffentliche Aufmerksamkeit zurück.
Auch die Überwachung von Hornissen (Vespidae) erfolgt nicht. Einige ihrer Arten sind gefährdet und werden fälschlicherweise als „für den Menschen gefährliche Insekten“ eingestuft. Im Fall der Hornissen äußerten die Medien zudem Bedenken hinsichtlich invasiver „asiatischer“ Arten. Dies könnte beispielsweise zur Ausrottung der Populationen der Gemeinen Hornisse (Vespa crabro) führen.
Die Bedeutung der Hornissen (Vespidae) wurde lange unterschätzt. Als Raubtiere jagen sie vorwiegend die jeweils verfügbaren Insekten. Dadurch sind sie in der Lage, selbst übermäßige Schädlinge aus der Familie der fliegenden Insekten sowie insektenfressende Vögel und Fledermäuse einzudämmen und zu regulieren.
Unsachgemäße Pflege öffentlicher Grünflächen führt häufig zu deren Verschlechterung. Den Verantwortlichen für öffentliche Grünanlagen ist oft nicht bewusst, dass sie durch das systematische Mähen der ihnen anvertrauten Flächen indirekt zum Rückgang der Bestäuber beitragen.
Fehlen Daten, um den Insektenrückgang an bestimmten Standorten zu dokumentieren, können geeignete Lebensräume für natürliche Bestäuber nicht ausreichend geschützt und gezielte Abhilfemaßnahmen nicht systematisch entwickelt werden. Es könnten jedoch gezielte Maßnahmen zum Schutz bestimmter Insektenarten und geeigneter Lebensräume entwickelt werden.
Projektteam
Umsetzungsteam:
Čmeláci PLUS zs – Ondřej Hercog, Jaromír Čížek, Luděk Šulda, Jakub Černý, Ondřej Hercog
Externe Zusammenarbeit: Mgr. Jakub Straka, Ph.D.

Hummeln in Prag – Hautflügler-Monitoring 2024–2025
Foto: O. Kahoun
Projektziele und deren Erfüllung
Ziel des Projekts war es, die Artenvielfalt ausgewählter Gruppen von Hautflüglern, vor allem von Hummeln, zu erfassen und Standorte zu identifizieren, die einen besonderen Schutz verdienen.
C1 – Erstellen Sie eine Liste der Lebensräume, in denen seltenere Hummelarten (Bombini) vorkommen.
C2 – Sicherstellung der Erfassung grundlegender Daten zur Diversität und Häufigkeit von Hummeln (Bombini) und Hornissen (Vespiade) im Gebiet von Prag
C3 – Bereitstellung von Daten, die zur Anpassung von Maßnahmen verwendbar sind, sowie von Daten zur Pflege der offenen Landschaft in Prag im Allgemeinen
C4 – Bereitstellung von Überwachungsdaten für die Weiterverarbeitung und Folgeprojekte
C5 – Medienberichterstattung über das Projekt und seine Ergebnisse
Projektvorbereitung
Das Projekt wurde im Mai 2024, also vor der Bewilligung der Fördermittel, gestartet. Da die Phänologie der Hummeln zeitlich begrenzt ist, haben wir die Vorbereitungsarbeiten rechtzeitig begonnen.
Zunächst wählte das Projektteam 27 Standorte in Prag aus. Dies waren vorgeschlagene Standorte, an denen Mitglieder der ČM+ Vereinigung zuvor interessante Hummelarten entdeckt hatten.
Der Vorschlag wurde anschließend mit Fachleuten der Abteilung Umweltschutz des Grünflächenamtes besprochen. Folgende Dokumente der Stadt Prag wurden ebenfalls bei der Auswahl berücksichtigt:

Die meisten Transekte liegen 3 km voneinander entfernt, was der theoretischen Flugdistanz von Hummeln entspricht. Die Transekte sind daher miteinander verbunden.
Feldarbeit (2024-2025)
Die eigentliche Überwachung erfolgte an ausgewählten Standorten, den Transekten T1 -T27.
Die Datenerhebung begann vorzeitig am 31.05.2024. Basierend auf den gewonnenen Erfahrungen haben wir die Verfahren und Formulare angepasst und für die weitere Datenerhebung verwendet.
Während des Besuchs wurde jeder Transektabschnitt langsam von einem Mitarbeiter begangen. Die Beobachtung der Individuen erfolgte hauptsächlich auf nektarproduzierenden Pflanzen, die den beobachteten Insekten als Nahrung dienen. Die Datenerhebung fand auch in unmittelbarer Nähe des Transekts statt.
Während der Mission fing, identifizierte und dokumentierte der Kartierer sorgfältig alle Individuen ausgewählter Hautflüglergruppen, die er beobachtete. Die gefangenen Insekten wurden unmittelbar nach der Identifizierung vor Ort wieder in die freie Wildbahn entlassen.
Im Falle einer unklaren Zuordnung wurden die einzelnen Personen zur späteren Beurteilung durch einen externen Spezialisten dokumentiert.
Die Kartierer arbeiteten sorgfältig, um keinem der beobachteten Individuen Schaden zuzufügen. Diese Genauigkeit der Erfassung war für unsere Zwecke ausreichend.
In mehreren Fällen nutzten wir das Vorkommen von Hummeln, um auf das Vorkommen bestimmter Hummelarten zu schließen. Hummeln einer bestimmten Art beherbergen vorwiegend bestimmte andere Hummelarten.
Beispielsweise beherbergt Bombus barbutellus) B. hortorum, B. ruderatus und B. argillaceus.
Die Überwachung erfolgte unter den oben genannten standardisierten Bedingungen.
Für jedes Transekt wurden folgende Daten erfasst:
- Hummel- und Hornissenarten,
- Anzahl der Personen und ihre Kaste (Mutter, Arbeiterin, Mann),
- Datum und Uhrzeit der Überwachung,
- klimatische Bedingungen,
- nektarreiche Pflanzen vorhanden,
- Kurzbeschreibung des Lebensraums
Entlang des Transektes und in unmittelbarer Nähe wurden blühende, nektarreiche Pflanzen erfasst. Bei der Erfassung der Pflanzenarten konzentrierten wir uns auf nektarreiche Pflanzen, an denen wir Hummeln beobachteten oder die bei ihnen beliebt sind.
Die Daten wurden anschließend in eine strukturierte Datenbank (XLS) übertragen. Diese Datenbank ist Teil der Projektdokumentation.
Wo nötig, haben wir auch Fotodokumentationen angefertigt. Die Fotos haben lediglich dokumentarische Qualität.

Hummeln in Prag – Hautflügler-Monitoring 2024–2025
Foto: O. Kahoun
Datenverarbeitung
Die erste Datenverarbeitung erfolgte im Oktober/November 2024. Der Hauptteil der Datenerhebung fand im Jahr 2025 statt.
Die Daten wurden 2025 erneut analysiert. Wir müssen jedoch einräumen, dass wir den Zeitaufwand für das Projekt unterschätzt haben. Wir wollten nicht nur die Daten liefern, sondern auch unsere Erfahrungen teilen und, wo möglich, konkrete Vorschläge für einzelne Transekte unterbreiten.
Bestimmung problematischer Arten
Im Jahr 2024 wurden keine problematischen Arten festgestellt, eine externe Bestimmung wurde nicht durchgeführt. Im Jahr 2025 nahmen wir die Unterstützung eines externen Mitarbeiters in Anspruch.

Hummeln in Prag – Hautflügler-Monitoring 2024–2025
Foto: O. Kahoun
Bewertung der Erfüllung individueller Ziele
C1 – Erstellen Sie eine Liste der Lebensräume, in denen seltenere Hummelarten (Bombini) vorkommen – ABGESCHLOSSEN
C2 – Sicherstellung der Erfassung grundlegender Daten zur Diversität und Häufigkeit von Hummeln (Bombini) und Hornissen (Vespiade) im Gebiet von Prag – ABGESCHLOSSEN
C3 – Bereitstellung von Daten zur Anpassung von Maßnahmen und Daten zur allgemeinen Pflege der offenen Landschaft in Prag – ABGESCHLOSSEN
C4 – Bereitstellung von Überwachungsdaten für die Weiterverarbeitung und Folgeprojekte – ABGESCHLOSSEN
C5 – Medienberichterstattung über das Projekt und seine Ergebnisse – ABGESCHLOSSEN

Hummeln in Prag – Hautflügler-Monitoring 2024–2025
Foto: O. Kahoun
Zusammenfassende Berichte und Kommentare
Aus den gewonnenen Daten haben wir die folgenden zusammenfassenden Berichte erstellt.
Aufgrund der geringen Anzahl an Sammlungen ist eine statistische Auswertung der Daten nicht sinnvoll, da diese mit einem relativ großen systematischen Fehler und dem Einfluss externer Bedingungen behaftet sind.
Dennoch können sie Antworten auf einige grundlegende Fragen .
Die Daten können weiter analysiert werden , unsere Fragen sind nur ein Beispiel.

Monitoring der Hautflügler in Prag 2024–2025
Foto: O. Kahoun
Zusammenfassung von Hummeln (Bombini)
1. Wie war die Verteilung der Hummelarten entlang aller 27 Transekte?
Aus der Übersichtsgrafik lässt sich bestätigen, dass es sich hierbei im Wesentlichen um eine typische Verteilung der Hummelarten nach ihrer Häufigkeit in der gesamten Tschechischen Republik handelt (mit Ausnahme bestimmter Gebiete).
Die Verbreitung der Patchouli-Arten entspricht diesem Muster – sie richtet sich nach der Häufigkeit ihrer Wirtspflanzen.
Die weitere Datenverarbeitung kann zwar Übersichten einzelner Transekte liefern, diese werden sich jedoch sehr ähneln. Wir werden dies als eine Aktivität außerhalb des Projekts betrachten.
2. Wie hoch war die Artenvielfalt der Hummeln auf den einzelnen Transekten?
Die folgende Grafik verdeutlicht die Unterschiede zwischen den einzelnen Transekten:
Beste Transekte nach Artenzahl
• T18 12 Hummelarten auf Vidoula
· T10 Prokopské-Tal 12 Hummelarten
Die am schlechtesten bewerteten Transekte hinsichtlich der Artenzahl
• T15 Troja – 4 Hummelarten in der Presse
Diese Unterschiede überraschten uns nicht. Einflussfaktor ist hier die Datenmenge, aber natürlich auch die lokalen Gegebenheiten entlang der Transekte. Der bevorzugte Transekt T10 in Prokopské údolí bestätigte seine Bedeutung. Der trockene Transekt T15 in Troja überraschte uns nicht.
3. Besteht ein Zusammenhang zwischen der Artenvielfalt nektarreicher Pflanzen?
Unsere Datenerhebung konnte eine solche Abhängigkeit nicht bestätigen. Dies liegt an der begrenzten Datenmenge und anderen Einflussfaktoren. Manche Hummelarten können größere Entfernungen zurücklegen, andere bevorzugen eine kürzere Distanz zwischen Nest und Nahrungsquelle. Aus unseren früheren Beobachtungen schließen wir, dass einige seltene Hummelarten mit schnellem Nestbau eine kürzere Distanz zwischen Nahrungsquelle und Nest bevorzugen. Für diese Beobachtung liegen uns jedoch keine gesicherten Daten vor.
Obwohl wir Daten zu nektarreichen Pflanzen erhoben haben, haben wir diese Informationen letztendlich nicht in die Auswertung einbezogen. Sollten detailliertere Daten zur Artenvielfalt nektarreicher Pflanzen verfügbar sein, können diese nachträglich mit unseren Daten verknüpft werden.
Beispiel
- T18 Auf Vidouli 12 Hummelarten 17 nektarproduzierende Pflanzenarten
- T10 Prokopské údolí 12 Hummelarten 14 Arten nektarproduzierender Pflanzen
gegen
- T15 Troja – Im Druck: 4 Hummelarten, 12 nektarproduzierende Pflanzenarten
- T21 Huflattich 5 Hummelarten 12 nektarproduzierende Pflanzenarten
- T26 Botič und Vinný potok 5 Hummelarten 17 nektarreiche Pflanzenarten
Ebenso wenig haben wir Daten über Nistmöglichkeiten, die von Hummelart zu Hummelart variieren, in unsere Datensammlung aufgenommen.
4. Wurden bei der Datenerhebung seltene Arten entdeckt?
Für unsere Auswertung haben wir die folgende Tabelle erstellt. Sie enthält die meisten in der Tschechischen Republik beschriebenen Arten, eine Einschätzung der Bestandsdichte (da hierfür keine aktuelle Datenquelle verfügbar ist, haben wir unter anderem unsere Bestandsdichteschätzung für Prag und Umgebung herangezogen) sowie die Rote Liste gefährdeter Arten von 2017.
Die grün markierten Zeilen stellen die Arten dar, die wir im Rahmen des Projekts nachgewiesen haben.
Der interessanteste Fund unserer Sammlung ist die Aalhummel (B. ruderarius). Leider konnten wir Arten nicht finden, die zuvor an einigen Standorten und Transekten relativ häufig vorkamen. Dazu gehören beispielsweise die Streifenhummel (B. subterraneus) und die Riesenhummel (B. ruderatus).
Auch eine Art, die im städtischen Umfeld von České Budějovice nachgewiesen wurde, die trügerische Hummel (B. confusus), konnten wir nicht finden.
Wir hatten nicht mit anderen seltenen Hummelarten gerechnet, daher überraschte uns deren Abwesenheit nicht.
Seltene Hummelarten
Langhaariges Patchouli (B. barbutellus)
- Befund: T10 Prokopské údolí, T18 Na Vidouli
- Diese Hummelart beherbergt typischerweise B. hortorum, B. ruderatus und B. argillaceus und kann daher als Indikator für die vorkommende Art dienen. Hummeln einer bestimmten Art beherbergen vorwiegend bestimmte andere Hummelarten.
Quelle: https://en.wikipedia.org/wiki/Bombus_barbutellus
Weniger häufige Hummelarten
Wir haben dieselbe Zuordnungstabelle verwendet
a) Weniger häufige Arten
Hummel (B. ruderarius)
- T16, T18, T19
- Diese Hummelart steht zwar noch nicht auf der „Roten Liste“, aber der rückläufige Trend ihrer Population ist alarmierend.
b) Mäßig häufige Arten
Waldhummel (B. sylvarum)
- T1, T2, T3, T4, T5, T7, T8, T9, T10, T11, T12, T16, T17, T18, T19, T20, T24, T25, T27
Hummel (B. humilis)
- T1, T2, T5, T7, T8, T10, T11, T18, T19, T20, T22, T23, T25, T27
Böhmisches Patchouli (B. bohemicus)
- T8, T9, T10, T16, T17, T20, T23
Wilder Patchouli (B. sylvestris)
- T10, T17
5. Warum wurden so wenige hypnotische Hummeln (Bombus hypnorum) gezählt?
Die geringe Anzahl an Nachweisen von B. hypnorum im Rahmen des Monitorings ist hauptsächlich darauf zurückzuführen, dass die Untersuchung in für diese Art ungeeigneten Lebensräumen durchgeführt wurde. Das Monitoring konzentrierte sich vorwiegend auf Wiesenflächen und Asselnstreifen, also Umgebungen, in denen B. hypnorum nicht häufig vorkommt. Diese Art bevorzugt Waldränder, Lichtungen und Gebüsche, oft in der Nähe von Obstbäumen (z. B. Stachelbeere, Apfelbaum), die nicht Teil der überwachten Routen waren.
Bei der Datenerhebung im Feld beobachtete Exemplare traten beispielsweise auf Schwalbenschwanzbeständen in der Nähe von Botič auf, die schwer zugängliche Waldlichtungen darstellen. Es ist anzunehmen, dass das Vorkommen in solchen Habitaten deutlich höher wäre, ähnlich wie bei B. lucorum, der ähnliche Präferenzen aufweist.
Ein weiterer Faktor ist das frühe Frühjahr, wenn der Großteil der Population aus suchenden Müttern besteht. Sie halten sich hoch in der Luft auf und sind am Boden praktisch nicht zu entdecken, was die Wahrscheinlichkeit, sie bei Standardüberwachungen zu erfassen, zusätzlich verringert.
Wir gehen davon aus, dass die Population von B. hypnorum von verschiedenen Parasiten befallen wird, die ihre Populationen zunehmend schwächen. Die Datenerhebung könnte auch dadurch beeinflusst worden sein, dass diese Art ein Frühstadium aufweist und ihr Zyklus relativ früh endet; möglicherweise haben wir sie daher nicht erfasst.
Kommentar – Koexistierende Arten
Nach unseren bisherigen Erfahrungen waren beispielsweise B. subterraneus und B. ruderatus auf T3 reichlich vorhanden, begleitet von B. hortorum, B. sylvarum und B. ruderarius.
Empfehlungen für die Landschaftspflege
Wo möglich, haben wir konkrete Empfehlungen für Änderungen des Pflegeplans gegeben. Diese können verallgemeinert, mit Botanikern besprochen und weiter genutzt werden.
Als Teil der Verarbeitung, Auswertung und Interpretation der Ergebnisse möchten wir die Unterstützung der Weißen Nachtschatten (Lamium album) empfehlen, die eine wichtige Nahrungsquelle für Bombini darstellt – insbesondere für seltene Arten wie B. subterraneus.
Angesichts des vorangegangenen Textes möchten wir das Fehlen solcher Arten nicht mit dem Fehlen oder der geringen Populationsdichte der Weißbauchkröte gleichsetzen. Wir empfehlen jedoch, diese nektarproduzierende Pflanze entlang der Transekte zu fördern.
Bei Konsultationen mit Botanikern der Tschechischen Universität für Lebenswissenschaften stellten wir überraschenderweise fest, dass sich niemand für diese „uninteressante Blume“ interessiert.
Wir unterbreiten Ihnen hiermit einen auf unserer Erfahrung und Praxis basierenden Vorschlag. Diese oder eine ähnliche Lösung könnte in den Pflegeplan aufgenommen werden.
Unterstützung für das Weiße Jakobskreuzkraut (Lamium album) – Vorschlag
Die Weiße Segge ist keine Art stabiler Wiesen oder langfristig bewirtschafteter Grünlandflächen. Sie gehört zu Pionierlebensräumen, in denen Bodenbearbeitung und Nährstoffzufuhr regelmäßig erfolgen. Zum Überleben benötigt sie zyklisch erneuerte Bedingungen – ähnlich wie auf naturnahen, baumbestandenen Weiden, wo sie traditionell vorkommt.
Umweltanforderungen verstehen
- Die Weiße Schlüsselblume keimt und gedeiht dort, wo gestörter Rasen, viel Licht, Feuchtigkeit und ein höherer Stickstoffgehalt vorhanden sind.
- Ohne Störung wächst die Vegetation schnell und die Segge verschwindet.
- Aufgrund seines kurzen Lebenszyklus bildet es keinen stabilen, dauerhaften Wuchs wie Klee oder Wiesenkräuter.
Wie man geeignete Bedingungen schafft
A. Störung (Schlüsselschritt)
- Mechanische Störung der Rasenfläche (Graben, Ziehen, Abreißen der Rasenfläche).
- Intensives, kurzfristiges Zertreten (z. B. durch vorübergehende Freilassung von Tieren).
- Lokale Düngung mit organischem Material (Kompost, Mist, Einstreu).
- Die Störung sollte wiederholt auftreten, mindestens einmal alle paar Jahre.
- Nachsorge nach der Keimung
B. Geeigneter Zuschnitt
- 1–2 Mähvorgänge pro Jahr.
- Mähen Sie nicht zu kurz, um junge Pflanzen nicht zu beschädigen.
- Ein Teil der Biomasse sollte an Ort und Stelle belassen bzw. ergänzt werden, um die Nährstoffe wieder aufzufüllen.
- Inspiration von naturnahen Weiden
C. Das „Weide-mit-Bäumen“-Modell
- Im Sommer zertreten die Tiere den Rasen, wodurch Nährstoffe zugeführt und die unteren Äste der Bäume gefressen werden.
- Im Herbst, wenn die Tiere in andere Gebiete ziehen, entsteht Raum für die Keimung von Ohrwürmern.
- Sowohl weiße als auch violette Hyazinthen vertragen die Sommerhitze.
Empfohlener Pflegezyklus
- Jahr 1: Störung + Nährstoffzufuhr.
- Jahre 2–4: 1–2 Mähvorgänge pro Jahr.
- Jahr 5: Das Wachstum nimmt zu.
- Jahrgang 6: Wiederholte Störung.
Zusammenfassung
- Die Weiße Schlüsselblume kann nur dort überleben, wo regelmäßige Störungen, ausreichend Stickstoff, genügend Licht und eine begrenzte Konkurrenz durch Gräser herrschen.
- Die einzige Möglichkeit, langfristige Unterstützung zu gewährleisten, besteht darin, den Zyklus von Störung und anschließender sanfter Pflege zu wiederholen.

Hummeln in Prag – Hautflügler-Monitoring 2024–2025
Foto: O. Kahoun
Abschluss
Das Projekt hat alle seine gesteckten Ziele erreicht und bestätigt, dass die systematische Überwachung ausgewählter Gruppen von Hautflüglern im Prager Raum wichtig für deren Schutz und für die Planung der Landschaftspflege ist.
Es wurde eine Übersicht über 27 Transekte im Prager Stadtgebiet erstellt. Insgesamt wurden 15 Hummelarten nachgewiesen, von den 41 in Tschechien beschriebenen Arten. Es wurden grundlegende Daten zur Diversität und Abundanz von Hummeln (Bombini) und teilweise auch von Hornissen (Vespidae) erhoben. Die im Projekt gewonnenen Daten können für das Management von Grünflächen und offenen Landschaften genutzt werden.
Das Projekt umfasste auch eine einfache Analyse und Interpretation der erhobenen Daten. Obwohl der Umfang der Daten keine statistisch repräsentativen Schlussfolgerungen zulässt, konnten wir wichtige Standorte identifizieren, auf das Vorkommen seltener oder gefährdeter Arten aufmerksam machen und Unterschiede zwischen einzelnen Transekten aufzeigen. Die Ergebnisse sind uneingeschränkt für die Weiterverarbeitung nutzbar – sei es in Form von Folgeprojekten, erweitertem Monitoring oder tiefergehenden ökologischen Analysen.
Die erwarteten Vorteile des Projekts wurden erzielt. Wir verfügen über einen umfassenden Datensatz, praktische Empfehlungen für die Landschaftspflege und konkrete Vorschläge zur Anpassung des Managements an ausgewählten Standorten.
Das Projekt trug außerdem dazu bei, das Bewusstsein für den Insektenrückgang und die Bedeutung von Bestäubern im städtischen Raum zu schärfen. Diese Kommunikation wird in Form von Vorträgen, Fachtagungen, der Zusammenarbeit mit dem Prager Rathaus sowie direkt mit den einzelnen Stadtbezirken und den für das Grünflächenmanagement zuständigen Abteilungen fortgesetzt.
Die gewonnenen Erkenntnisse bilden die Grundlage für weitere Schritte zum Schutz der biologischen Vielfalt in Prag.
Das Projekt zeigte, dass selbst relativ einfache Überwachungsmethoden wertvolle Informationen liefern und einen Anstoß für eine längerfristige und systematischere Pflege natürlicher Bestäuber und ihrer Lebensräume geben können.
Wir sind bereit, dieses Projekt mit Teilaktivitäten und -projekten fortzuführen. Ein Beispiel hierfür wäre die Wiederansiedlung seltener Hummelarten an Orten, an denen sie einst heimisch waren. Solche Orte existieren dank der Arbeit der Prager Stadtverwaltung noch heute.
Danke
Dieses Projekt wurde mit finanzieller Unterstützung des Prager Rathauses realisiert.
Wir danken Ihnen auch für Ihre Anregungen, praktischen Vorschläge und sonstige Unterstützung.
Ich möchte mich persönlich beim gesamten Projektteam für ihren Enthusiasmus, ihre Arbeit und die Zeit bedanken, die sie dem Projekt gewidmet haben – und zwar nicht nur im Außeneinsatz.
Im Namen des Vereins Čmeláci PLUS zs.
Ondrej Hercog
Medienberichterstattung und Öffentlichkeitsarbeit
Facebook (Čmeláci PLUS) und Instagram (Čmeláci PLUS) beworben.
Hier einige Beispiele:

Im Jahr 2024 erfolgte die Berichterstattung in Form eines Artikels in der Pražská Evvoluce und in sozialen Netzwerken.
Der Artikel fasste die bisherigen Ergebnisse zusammen und rief die Öffentlichkeit dazu auf, sich am Umweltschutz zu beteiligen.
https://prazskaevvoluce.cz/evvo2018/wp-content/uploads/2025/12/prazska-evvoluce-2025-04.pdf











